SNSD, "Queremos tener una gira mundial el próximo año"

No hay nadie que se atreva a bloquear el camino de SNSD, el grupo nacional de chicas. Tras el año anterior, SNSD ha tomado una vez más el Star Daesang. También tomaron el premio al Mejor Artista de este año.

El año pasado, SNSD lanzó un éxito tras otro, comenzando con Oh!, Run Devil Run y Hoot. También hicieron su avance Hallyu con su debut en Japón.

El día 25, parecía que no lo podían creer cuando se les informó que ganarían los premios. A pesar de que se han convertido en grandes estrellas que han conquistado Asia, ellas son tímidas y lindas chicas fuera del escenario. Hemos oído los pensamientos de las nueve chicas que tuvieron un impresionante año.

▲Ustedes fueron elegidas para el Star Daensang. Como se sienten?

Jessica: Yeah~

Seohyun: No puedo creerlo

Sunny: No podemos creer que hemos sido elegidas para un premio tan significativo, a pesar de ser 'chicas' tan jóvenes.

▲ Ustedes ganaron mucho amor este año. Cual creen ustedes que sea la razón principal detrás de su popularidad?

Taeyeon: Creo que el público ve nuestros conceptos sobre el escenario como algo fresco. Después de ver que nuestra apariencia ha cambiado, también anticipan para ver cual será nuestro siguiente concepto.

Seohyun: Ven como nosotras poco a poco vamos creciendo y madurando positivamente. Creo que ellos ven lo felices que somos cuando estamos en el escenario durante una presentación, y sienten esa misma felicidad con nosotras.

▲Fue un año agitado. Cuál fue el momento más memorable?

Jessica: Nuestra primera presentación en el showcase de Japón fue lo más memorable

Taeyeon: Así es. Fue una sensación de frescura. Cómo podían fans conocernos y animarnos de esa manera en un país al que ibamos por primera vez?

Seohyun: Ser capaces de establecer un nuevo récord en un nuevo lugar fue también un hecho que hizo que los miembros nos acercáramos.

Sooyoung: Para mi, fue cuando Tiffany estuvo fuera del grupo debido a su lesión. Era la primera vez que un miembro dejó su lugar por un tiempo tan largo. Creo que hemos sido capaces de darnos cuenta lo mucho que nos amamos las unas a las otras después de la ausencia de Tiffany.

Tiffany: Yo también estaba agradecida con los miembros por preocuparse por mi. Fui capaz de sentir muchas cosas nuevas. Ya no me quiero lastimar o enfermare a partir de ahora.

▲Tienen algún plan para el 2011?

Seohyun: Tuvimos una gira por Asia este año. Fue otra sentimental reunión con nuestros fans fuera de Corea. A fin de cumplir con los fan aún más en el extranjero, queremos tener una gira mundial. Queremos convertirnos en unas SNSD que extienda el conocimiento sobre Corea.

Taeyeon: Queremos saludar a todos con nada más que buenas noticias. Por favor, no olviden que 2011 también sera "girls'generation"

(Agradecimientos a SNSD Perú ''Let's Go talk About SHOSHI)